صدرت أحدث رواية للكاتب الأميركي الاكثر مبيعا دن براون تحت عنوان "الجحيم". ذكرت "هافينغتون بوست" أن هذا الكتاب وزع على متاجر بيع الكتب في أميركا وسائر دول العالم ولقي منذ صدوره أقبالا لدن الجماهير. ويتوقع أن يكون "الجحيم" أكثر الكتب الأدبية مبيعًا خلال العام، وحتى أنه قد يكسر الأرقام القياسية لـ "هاري بوتر". وهذا الكتاب الذي يتابع المغامرة الرابعة لروبرت لنغدون، قد تحول قبل صدوره إلي أكثر كتب "أمازون" مبيعًا، كما فتح متجر "واتر أستونز" لبيع الكتب في لندن أبوابه ساعة قبل الدوام العادي ليكون بإمكانه توصيل هذا الكتاب إلي القارئ. وحسب "واتر استونز" فان هذا الكتاب لابد وأن يحطم أكبر وأسرع رقم قياسي للبيع ومن الصعب تصور أن كتابًا أخر يستطيع تجاوز هذا الكتاب. وتمکن هذا الکاتب الأميرکي بنشره لتسع کتب أخری من قبل بیع أکثر من 200 ملیون نسخة من نتاجاته فی أنحاء العالم. وقد تم بیع نصف ملیون نسخة من آخر كتاب لـ دن براون اي "الرمز المفقود" في الأسبوع الأول من صدوره. وقد سافر براون في هذا الكتاب الى ايطاليا القرن الـ 14 وأستلهم من دانته. ومع ذلك فان مادة هذا الكتاب كانت سرية بالكامل وأن المترجمين الـ 11 الذين ترجموا الكتاب إلي لغات مختلفة، خضعوا للعمل في ظروف امنية شديدة.