نيودلهي ـ عدنان الشامي
انتشرت أغنية مصورة لشابتين هنديتين تغنيان "راب" حول الاعتداءات الجنسية المستشرية كالأمراض الفيروسية في المجتمع الهندي، وحققت الأغنية بعد يوم واحد من نشرها على "يوتيوب" أكثر من 170 ألف مشاهدة تقريبًا.
وأكدت كل من بانخوري اواستي, واوبيخا جاين من مومباي, أنهما لا يعتبران أنفسهما مغنيتي "راب" قبل شن هجوم لثلاث دقائق على العنف الجنسي والنفاق الموجود في بلدهن.
وتبدأ الأغنية المصورة بعبارة "هذا التسجيل لا يحتوي على أي إيحاءات ممنوعة, إنَّه مجرد واقع المرأة في الهند".
ووصلت رسالة اواستي وجاين القوية في خليط من الإنجليزية والهندية, من خلال معالجة قضايا مثل الاغتصاب، والملابس، وقتل المواليد، والزواج ومشي النساء وحدهن ليلًا.
وطغت الإحصاءات على شاشة الأغنية, حيث يقرأ "الهند تقتل 10 ملايين فتاة في 20 عامًا, كما حثتا زملاءهن من النساء الهنود في كلمات الأغنية على "انهضِ على قدميك وساعد على إصلاح هذه الصورة الذهنية التي تمَّت سابقًا، إنَّ المرأة ليست أكثر من شيء يمكن السيطرة عليه، واستخدامه لممارسة الجنس".
وأكملتا "أنا قصيرة، أنا بدينة، أنا طويلة، أنا نحيفة، فأنا أرتدي ما أريده حتى لو كان صغيرًا، إنَّه مجرد ثوب، ولا تفكر لثانية أنه موافقة".
وتنتهي الأغنية "ولى الوقت الذي كنا ننكسر فيه، وبكينا خلف الأبواب المغلقة، فقد حان الوقت للتغيير وعليك أن تكون إلى جانبنا، وتساعدنا للقاء يوم جديد، من أجلك، ومن أجلي، ومن أجلنا، دعنا نرسم طريقًا جديدًا".
ولقي "الراب" موجة من الغضب الدولي بعدما حظرت الحكومة الهندية بث "ابنة الهند"، وهو فيلم وثائقي عن عصابة اغتصاب وقتل الطالبة جيوتي سينغ عام 2012، على متن حافلة في نيودلهي.
وكان هجومًا روَّع العالم وجلب الآلاف من الناس إلى شوارع دلهي للاحتجاج على معاملة النساء في الهند.
كما كان هناك جدلٌ كبير في التعليقات على "الراب" الموجود على الـ"يوتيوب", فالبعض دعا الفتيات بـ"فاسقات الهند" ويتهمهن بالسعي إلى الدعاية, في حين قدم الآخرون كلمات التشجيع.
ويوجد عدد قليل يتهمون النساء بأنها تثير الرجال الهنود جنسيًا وطلبوا منهن مغادرة البلاد، في حين كان هناك تعليقات بها حفنة من التهديدات بالاغتصاب.
وردت اواستي وجاين، اللتين أطلقتا على أنفسهما "Bombaebs" تحت الأغنية "يا شباب شكرًا كثيرًا لكل الذين يدعمون الأغنية الخاصة بنا من أجل محبتهم الكثيرة في جميع أنحاء العالم".
وأضافتا "نحن سعداء للغاية أنَّ الأغنية أثارت جدلًا في الاتجاه الصحيح، ونحن على ثقة من أنَّه سيحدث تغييرًا في النهاية, ونحن ممتنون من أجل حبكم الهائل ودعمكم لنا".