الرئيسية » أخبار
مجلس النواب المغربي يستجيب لمطالب المحامين بتعديل المادة 14 من التنظيم القضائي

الرباط - المغرب اليوم

أنهت لجنة العدل والتشريع وحقوق الإنسان بمجلس النواب الجدل الكبير الذي أثير بشأن المادة ال 14 من مشروع القانون رقم 38.15 المتعلق بالتنظيم القضائي للمملكة.جاء ذلك بعد أن أعيد المشروع إلى البرلمان في قراءة ثالثة، بعد ترتيب الآثار القانونية على قرار المحكمة الدستورية رقم 89.19 الصادر بشأنه بتاريخ 8 فبراير 2019.واعتمدت اللجنة أول أمس وبالإجماع تعديلا على الفقرة الثانية من المادة المذكورة يقضي بعدم ترجمة الوثائق والمستندات المدلى بها أمام المحكمة بلغة أجنبية إلى اللغة العربية إلا إذا أمرت بذلك المحكمة.وبموجب هذا التعديل التي حظي بموافقة وزير العدل، محمد بنعبد القادر، أصبحت المادة ال 14 تنص على أن "تقدم الوثائق والمستندات للمحكمة باللغة العربية، وفي حالة الإدلاء بها بلغة أجنبية، يمكن للمحكمة أن تطلب إرفاقها بترجمة إلى اللغة العربية مصادق على صحتها من قبل ترجمان محلف، كما يمكن للمحكمة ولأطراف النزاع أو الشهود الاستعانة أثناء الجلسات بترجمان محلف تعينه المحكمة أو تكلف شخصا بالترجمة بعد أن يؤدي اليمين أمامها".

قد يهمك أيضــــــــــــــــًا :

مجلس النواب المغربي يرفض المصادقة على معاشات المستشارين

مجلس النواب المغربي يحتضن لقاء تشاوريا لرؤساء البرلمانات الإفريقية

View on Almaghribtoday.net

أخبار ذات صلة

مجلس النواب المغربي يُعدل نظامه الداخلي ويقر مدونة الأخلاقيات…
مجلس النواب المغربي يُعدل نظامه الداخلي ويقر مدونة الأخلاقيات البرلمانية
مجلس النواب المغربي يٌصادق على مقترح قانون بتغيير وتتميم…
مجلس النواب المغربي يٌصادق على مقترح قانون بتغيير وتتميم بعض أحكام النظام الأساسي للوظيفة العمومية
مجلس النواب المغربي يفتتح الدورة الثانية من السنة التشريعية…
مجلس النواب المغربي يفتتح  الدورة الثانية من السنة التشريعية الثالثة 2023 – 2024
مجلس النواب المغربي يناقش مشروع قانون جديد ينظم المؤسسات…
مجلس النواب المغربي يناقش مشروع قانون جديد ينظم المؤسسات السجنية
الكشف عن حصيلة مجلس النواب المغربي في السنة الأولى…
الكشف عن حصيلة مجلس النواب المغربي في السنة الأولى من الولاية التشريعية الحالية

اخر الاخبار

المغرب يُجدد الدعم لاستقرار إفريقيا في مجلس السلم والأمن
المغرب يُجدد الدعم لاستقرار إفريقيا في مجلس السلم والأمن
الملك محمد السادس يُصدر عفو ملكي على 1533 شخصاً…
الملك محمد السادس يُصدر عفو ملكي على 1533 شخصاً بمناسبة عيد الفطر
التعاون والتنمية يعززان الشراكة الاستراتيجية بين المغرب وإسبانيا
التعاون والتنمية يعززان الشراكة الاستراتيجية بين المغرب وإسبانيا
خادم الحرمين الشريفين يُهنئ الملك محمد السادس بمناسبة عيد…
خادم الحرمين الشريفين يُهنئ الملك محمد السادس بمناسبة عيد الفطر المبارك

فن وموسيقى

جنات تكشف كواليس دويتو «أمي» مع كاظم الساهر وتأثرها…
جنات تكشف كواليس دويتو «أمي» مع كاظم الساهر وتأثرها بكلماتها ولحنها العاطفي وتحقيق حلم الطفولة بالغناء معه
أنوشكا تتحدث عن تحديات الفنانات مع التقدم في العمر…
جمال سليمان ينفي اتهامه بالطائفية ويكشف تفاصيل لقاءه مع…
دينا الشربيني موهبة استثنائية أثبتت نفسها في الساحة الفنية…

أخبار النجوم

أحمد السعدني يكشف عن مدى تأثره بقضية مسلسل "لام…
كريم عبد العزيز يُشوق جمهوره لفيلمه "المشروع إكس" مع…
مي عمر تحسم موقف مشاركتها في موسم مسلسلات رمضان…
إلهام شاهين تُودع شخصيتها في مسلسلها الرمضاني سيد الناس

رياضة

مفاوضات تجديد عقد محمد صلاح مع ليفربول تسير بشكل…
محمد صلاح أول لاعب عربي وأفريقي يحصد جائزة بوشكاش
محمد صلاح الأكثر تسجيلا من ركلات جزاء في الدوري…
ليونيل ميسي يُعلق على إصابته وغيابه عن منتخب الأرجنتين…

صحة وتغذية

دراسة تكشف تأثير المضادات الحيوية على القدرات المعرفية والدوافع…
وزير الصحة المغربي يؤكد استمرار انخفاض حالات الإصابة ببوحمرون…
ابتكار دواء فريد من نوعه لعلاج اضطرابات القلق
وزارة الصحة المغربية تعلن استئناف التوزيع العادي لدواء الميتادون…

الأخبار الأكثر قراءة

مجلس النواب المغربي يُصادق بالإجماع على 27 اتفاقية دولية…
البرلمان المغربي يرفض تعديل مدونة الأسرة بعد 12 سنة…