بعد معاناة طويلة ، وجه مجموعة من سكان  دوار الطرش في جماعة آيت الطلب، قيادة بوشان ، شكاية مستعجلة إلى السيد والي جهة مراكش و كذا القيادة الجهوية للدرك الملكي ” درك البيئة ” بشأن رفع الضرر الذي لحقهم جراء اقامة مزرعة (كوري ) لتربية الدواجن بجانب الدوار، و الذي تحولت معه حياة الساكنة إلى جحيم لا يطاق ، بفعل الروائح الكريهة  التي تنبعث منه ، علاوة على انتشار النفايات والقاذورات والحشرات المضرة ، و كذا استفحال بعض الأمراض الخطيرة و المزمنة بين الأطفال و الشيوخ ، كالحساسية والربو .

و قد سبق لسكان الدوار أن قاموا بعدة محاولات ودية مع المشتكى به بهدف رفع هذا الضرر ، لكنه رفضه ، الامر الذي جعل سكان الدوار يرفعون هذه الشكاية و يطالبون بضرورة إيفاد لجنة جهوية لإثبات هذا الضرر الناتج عن احداث مزرعة غير قانونية  لتربية الدواجن، و التي تعود ملكيتها حسب الشكاية  لرئيس الجماعة القروية فاروق امحمد ، مسجلة باسم ابنه البكر علي فاروق 

كما اكدت الشكوى أن قائد قيادة بوشان هدم  بناية غير قانونية كان المشتكى به ينوي إضافتها الى “الكوري” الأول ، لكن الرجل سرعان ما تمادى في غيه و رفض الامتثال لمطالب الساكنة التي صوتت عليه ، فكان جزاؤها بهذه الطريقة الحاطة .