الرئيسية » في المكتبات
الرواية المترجمة "فوس"

القاهرة - المغرب اليوم

تستعد هيئة الكتاب لإصدار رواية بعنوان "فوس"، الأسترالى ﺑﺎﺗﺮﻳﻚ ﻭﺍﻳﺖ، ﺍﻟﺤﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﺑﻞ 1970، من ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍئى ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺇﺑﺮﺍهيم. 

يذكر أن الرواية ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺮﻣﺰﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ، حيث يتواجد ﺧﻴﻂ ﻣﻴﺘﺎﻓﻴﺰﻳﻘﻰ ﻳﺮﺑﻂ الاﺣﺪﺍﺙ بعضها البعض، ويستطع بطل الرواية "ﻓﻮﺱ" أن يتواصل ﻣﻊ ﻟﻮﺭﺍ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺮﺅﻯ، ليصبح بذلك وسيلة ﻳﻄﻮﻑ ﻓﻴﻬﺎ المؤلف ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﺍﺗﻨﺎ ﺍﻟﻨﺎﻗﺼﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻴﺒﺔ، ﻟﻴﻔﻬﻢ ﻭﻳﺘﻮﺍﺻﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﺍﻟﻌﻤﻴﻘﺔ، ﻭﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻧﺎﺓ ﻓﻰ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﺍﻟﺴﺒﻞ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺆﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ.

View on Almaghribtoday.net

أخبار ذات صلة

المكتبة الوطنية للمملكة المغربية تستأنف أنشطتها في هذا التاريخ
إصدار كتاب جماعي جديد يتحدث عن قيمتَي الوفاء وحفظ…
"رياح هادئة" تحمل حوارات ياسين عدنان مع فوزي كريم…
إصدار كتاب يرصد علاقة المثقف بالدولة في "العهد الإسلامي"
سيرة التكوين للمفكر سعيد بنكراد سرد ذهني "يحمل الحيرة…

اخر الاخبار

وزير الخارجية الفرنسي يصّل إلى لبنان برغم الغارات الإسرائيلية…
السعودية تعبر عن قلقها الشديد إزاء تطورات الأحداث الجارية…
دول الساحل تُشيد بالمبادرة الدولية للملك محمد السادس من…
ناصر بوريطة يجتمع في نيويورك مع من وزراء أفارقة…

فن وموسيقى

شيرين عبدالوهاب تساند بيروت على طريقتها وتعيد نشر أغنيتها…
يحيى الفخراني يُعيد تقديم مسرحية "الملك لير" للمرة الثالثة…
منال بنشليخة تحتل الترند المغربي بثلاث أغاني من ألبوم "قلب…
إيمان العاصي تتألق في أولى بطولاتها المطلقة "برغم القانون"…

أخبار النجوم

محمود حميدة يخرج عن صمته ويتحدث عن أزمة فيلم…
شيرين عبد الوهاب وشمس الكويتية تغنيّان من أجل لبنان
سمية الخشاب تكشف عن موقفها من المشاركة في موسم…
كندة علوش تعود للدراما بعد غياب 3 سنوات بـ…

رياضة

المغربي ياسين بونو ضمن قائمة أغلى 10 حراس مرمى…
حكيم زياش يحذف تدوينته المنتقدة للحكومة المغربية
حكيم زياش ينتقد المغرب والدول التي تدعم الإبادة الجماعية…
هاري كين وجريزمان يتنافسان على جائزة لاعب الجولة في…

صحة وتغذية

الكشف عن نظام "مايند" الغذائي لحل مشاكل التركيز والذاكرة…
ممارسة الرياضة في عطلات نهاية الأسبوع بُقلل خطر الإصابة…
علاقة مفاجئة بين شرب القهوة وبناء العضلات
دواء مضاد للاكتئاب قد يساعد في علاج أورام المخ

الأخبار الأكثر قراءة