يستعد الروائي الجزائري كمال قرور، لإعادة طبع روايته "التراس.. ملحمة الفارس الذي اختفى"، التي حازت جائزة "مالك حداد"، في العام 2008. وسوف تصدر الرواية في حلّتها الجديدة عن دار "الوطن اليوم، ومنتدى المواطنة"، في إطار سلسلة مختارات من الأدب العالمي. وفي تعليق مع "مصر اليوم" قال كمال قرور:" إن فكرة إعادة الإصدار تبنتها دار النشر التي أطلقت مشروع (ألفية القراءة، وكتاب الجيب، والقراءة للجميع)"، لافتًا إلى أن الرواية "نُشِرت قبل سنوات، ولم تحظ بتوزيع على مستوى الوطن، مكتفية بالشرق الجزائري وهي أزمة الكتاب". وتأتي الطبعة الثانية لرواية "التراس.. ملحمة الفارس الذي اختفى" في إخراج أنيق و95 صفحة، يتجوّل خلالها الكاتب في شكل فنتازيا أدبية راقية، بين أورقة وأدوار شخصيات دقيقة التوصيف، أراد المؤلف من ورائها استحضار خيال القارئ، وإعمال إسقاطاته على الواقع، ليتضح أن القضية التي يكتب لأجلها كمال قرور هي قضية وطنية يخوض من أجلها الفارس "التراس" معركته ضد الشر. وعنها يقول الناقد ساعد بن قلولي:" في الرواية يلتحم الأسطوري بالتاريخي بالفانتازي بالواقعي الآني، ويمحو الروائي بأصابعه المطبقة على عذرية اللغة كل الحواجز التي تشد الحلم بالواقع، وشخصياته قد تستوقف انتباه المتلقي، وعقده قد تتأزم لديها عواطف الناس، إلا أن تخطي الروائي حواجز الزمن ومحدودية المكان، وتجاوزه رتابة السرد النمطي عبر تحنانه الشعري وأدائه المجازي جعل الرواية تخرج خروجًا متعمدًا وواضحًا على الرواية ببنيتها التقليدية والمتماسكة كون روح الفانتازيا المدعمة بالانتقاد الواقعي تتمدد في ثنايا النص من أول سطر إلى آخر سطر".