الرئيسية » أحداث ثقافية
المركز القومي للترجمة

القاهرة - المغرب اليوم

ينظم المركز القومى للترجمة دورة تدريبية فى الترجمة العامة عن اللغة الإسبانية، يحاضر فيها كل من الدكتور على المنوفي، الدكتور علي البمبي، الدكتور خالد سالم، الدكتورة عبير عبد الحافظ ، الأستاذ احمد مجاهد.

وتسعى الدورة إلى إتاحة الفرصة للمتدربين لممارسة الترجمة عمليا على مدار أسبوعين متواصلين من التدريب التطبيقى المكثف، يتم خلالها دعم أدوات مترجم اللغة الإسبانية، الترجمة الآلية، تطبيقات ترجمة نصوص شعرية، تطبيقات ترجمة نصوص من أدب أمريكا اللاتينية، تطبيقات ترجمة نصوص مسرحية، ترجمة نصوص قصصية من الأدب الإسباني، ترجمة نصوص تاريخية وآثارية وتحرير النصوص المترجمة.

مدة الدورة أسبوعان، ويبلغ عدد ساعات اليوم التدريبى 4 ساعات من الساعة 11 صباحا الى الساعة 3 مساء، و تبلغ رسوم الدورة التدريبية 300 جنيه، وتنعقد بقاعة طه حسين بمقر المركز القومي للترجمة.

أما شروط التسجيل فهي، إجادة اللغة الإسبانية، اجتياز اختبار فى الترجمة التحريرية من اللغة الإسبانية إلى اللغة العربية، علما بأن إجراء الاختبار بدون رسوم.

جدير بالذكر أن موعد إجراء الاختبار فى الفترة من 16/2/2016 إلى 8/3/2016، وموعد تنفيذ الدورة في الفترة 20/3/2016 الى3/4/2016.

 

View on Almaghribtoday.net

أخبار ذات صلة

السجل الثقافي يُطلق صالونه الادبي في عاصمة جنوب لبنان
معرض الشارقة الدولي للكتاب ينظم ندوة "ذاكرة وفن" إضاءات…
مشاهد غابرة من ذكريات سوق العاشور في شارع “خوصفات”…
ترجمة جديدة تعيد دراسات حول "أصوات العيطة" إلى المغرب…
الدورة ال 14 للمهرجان الدولي للمسرح الجامعي في طنجة…

اخر الاخبار

أخنوش يعرض تجربة المغرب في التكيف مع التغيرات المناخية…
الحكومة المغربية تؤكد التعامل الإيجابي مع الرقابة البرلمانية وقبول…
عزيز أخنوش يحل بمجلس المستشارين المغربي في جلسة حول…
مجلس النواب المغربي يعقد جلسات عمومية للتصويت على مشروع…

فن وموسيقى

مهرجان القاهرة السينمائي الدولي يُكرّم "الفتى الوسيم" أحمد عز…
هيفاء وهبي تعود إلى دراما رمضان بعد غياب 6 سنوات وتنتظر…
المغربية بسمة بوسيل تُشوّق جمهورها لأغنيتها الجديدة التي تستعد…
كاظم الساهر يتألق في مهرجان الغناء بالفصحى ويقدم ليلة…

أخبار النجوم

محمود حميدة يكشف تفاصيل شخصية "ياسين" في مسلسل موعد…
إسعاد يونس تُعرب عن سعادتها البالغة بعودتها للمسرح
هاني سلامة وياسمين رئيس يجتمعان مجدداً بعد غياب 12…
محمد هنيدي يُعلن دخوله منافسات دراما رمضان 2025 بمسلسل…

رياضة

الهلال⁩ السعودي يتجاوز مانشستر يونايتد في تصنيف أندية العالم
إصابة في الرباط الصليبي تبعد إلياس أخوماش عن الملاعب…
المغربي ياسين بونو بين كبار اللعبة بمتحف أساطير كرة…
وليد الركراكي يخطط لثورة في تشكيلة المنتخب المغربي قبيل…

صحة وتغذية

الكشف عن وجود علاقة بين النوم المبكر وصحة أمعاء…
هل تختلف ساعات نوم الأطفال عند تغيير التوقيت بين…
أدوية علاج لمرض السكري قد تُقلل خطر الإصابة بحصوات…
حمية مستوحاة من الصيام تدعم وظائف الكلى وصحتها

الأخبار الأكثر قراءة