تمكّنت عناصر الدرك الملكي في مركز بودينار بتنسيق مع القوات المساعدة، من تنفيذ دورية للمراقبة، أسفرت عن توقيف 47 مهاجرًا سريًا من دول جنوب الصحراء، وهي العملية التي كُللت بحجز قارب مطاطي بثلاثة محركات والذي كانوا بصدد الإبحار على متنه من شاطئ جماعة تزاغين. 

وحسب مديرية الدرك فالحملة انطلقت من العاشرة مساء الأحد إلى حدود الرابعة صباحا من يوم الاثنين، وتم حجز كذلك، سيارة رباعية الدفع كان يستغلها أفراد شبكة للهجرة السرية في نقل المهاجرين.