الرباط – المغرب اليوم
تستضيف جمعية "إنسانية وثقافة" التي تترأسها الشاعرة الفرنسية الشهيرة نيكول درانو وزوجها الشاعر جورج درانو، الصيف الحالي الشاعر المغربي المقيم في فرنسا محمد ميلود غرافي والشاعر الإسباني الكاتالاني جوم بونص إبانيز، وذلك في إطار نشاطها السنوي "لقاءات الجنوب" في مدينتي فْرونتينيون وغْرابَلز في جنوب فرنسا.
وقد دأب الملتقى الذي سيقام هذا العام، يوم 6 آب/أغسطس في مدينة غرابلز ويوم 7 من الشهر ذاته في مدينة فرانتينيون، على أن يقوم الضيف باقتراح شاعر من بلده لتكريمه وذلك من خلال قراءة أشعاره وتقديمه للجمهور والحديث عن تجربته الشعرية.
وتقوم الجمعية قبل الملتقى بطبع كتاب يضم مختارات من قصائد الشعراء الأربعة مرفوقة بالترجمة إلى الفرنسية للنصوص. و قد أختار ميلود الشاعر أحمد بركات ليتم تكريمة ولذلك قام بترجمة نصوصه الشعرية وسيتحدث عن التجربة الشعرية للراحل وموقعها داخل الشعر المغربي المعاصر وسيقرأ من نصوص الشاعر : "لن أساعد الزلزال، وبائعة الخبز، هذا هو الكرسي، انتهى الطريق، مجاز للأصفر".