” 41 للرئيس الأمريكى الأسبق  جورج بوش ” ، و ” خيارات صعبة ” لهيلارى كلينتون ” ، و ” الاغتيالات السبعة ” ، من أبرز الكتب الأجنبية التى برزت بقوة بقوائم الكتب الأكثر مبيعا فى 2014 ، فى حين توجت ” فتاة راحلة ” و ” الضوء الذى لا نراه ” و ” الضيوف المشترين” و ” دمى صينية ” الروايات الأكثر مبيعا لهذا العام .

رصدنا فى السطور القادمة أفضل الكتب الأجنبية و أكثرها مبيعا فى عام 2014 ، طبقا لأهم القوائم التى تعتمد على المبيعات و القراء ، من قائمة نيويورك تايمز ، و واشنطن بوست ، و التليجراف ، و الجارديان ، بالإضافة إلى المواقع الإلكترونية الأشهر للكتب ” أمازون ” و ” جود ريدز ” .
نبدأ مع جريدة “واشنطن بوست”، التى أعلنت أفضل الكتب لعام 2014، و تضم القائمة 10 كتب، في مقدمتها كتاب “نبذة عن تاريخ الاغتيالات السبع” للكاتب الجامايكي “مارلون جيمس” بالمرتبة الأولى .

وفي المرتبة الثانية جاء كتاب “مجرى الرابع من يوليو” للكاتب الأمريكي “سميث هندرسون”، وتلاه فى المرتبة الثالثة كتاب “الطريق الضيق إلى الشمال العميق ” للكاتب “ريتشارد فلاناغان”، و جاء رابعا كتاب “الضيوف المشترين” للكاتبة الويلزية “سارة واترز”.
أما فى المرتبة الخامسة جاء كتاب “المحطة الحادية عشر” للكاتبة الكندية “إيميلي ست جون مانديل”، تلاه بالمرتبة السادسة كتاب “الكائن البشرى: الطب وما يهمنا في النهاية” للكاتب والجراح “أتول جواندي”، و فى المرتبة السابعة كتاب “برلين: لوحة للمدينة عبر التاريخ” للكاتبة “هيرموني لي”، ثم ثامنا كتاب “إمبراطورية الخطيئة: حكاية الجنس، الجاز، الجريمة، ومعركة من أجل نيو أورلينز الجديدة” للكاتب الأمريكي “جاري كريست”.

و بالمرتبة التاسعة جاء كتاب “الانقراض السادس: التاريخ غير الطبيعي” للكاتبة والصحفية الأمريكية “إليزابيث كولبرت”، فيما جاء كتاب “تينيسي ويليامز: جنون رحلة الجسد” للكاتب الأمريكي “جون لار” في الترتيب العاشر والأخير.
أما عن قائمة الأعمال الروائية و الواقعية وضعت ” واشنطن بوست “  أفضل 10 كتب يتصدرهم رواية ” كل أحزانى السقيمة ” لتويز ، و فى المرتبة الثانية ” جميع أسمائنا ” لدينوا ، و فى المرتبة الثالثة الكتاب الذى صعد للأكثر مبيعا فى العديد من أشهر قوائم الكتب ” كل الضوء الذى لا نراه “لأنتونى ديور.

و فى المركز الرابع ” اغتيال مارجريت تاتشر ” تأليف هيلارى مانتل ، و فى الخامس ، ” عالم حارق ” تأليف سيرا ،و جاء سادسا ” صبى .. ثلج .. طائر ” لهيلين كويومى ، و فى المركز السابع ” كتاب الأمريكين غير المعروفين ” تأليف كريستينا هنري كويز ، و جاء ثامنا ” تصرفات الأطفال ” تأليف آيان مكوين ، أما بالمركز التاسع جاءت رواية ” دمى صينية ” لـ ” ليسا سى ” ، و بالمركز العاشر ” أغلق عينيك و أشبك يديك ” لكريس  

من أكثر القوائم المشهورة قائمة “نيويورك تايمز” ، و لكن الصحيفة لم تصدر بعد التقرير النهائى للأكثر مبيعا لعام 2014 ، لذا اعتمدنا على تقاريرها الأسبوعية ، و رصدنا أكثر 20 عمل روائى و غير روائى تكرر ظهورهم فى القائمة عدة مرات .

ففى الأعمال الرواية ، كان من المدهش كم المرات التى ظهرت فيه رواية ” فتاة راحلة ” شقت طريقها للقائمة حتى وصلت للمركز الأول و تصدرت القائمة لأربع أسابيع على التوالى ، و منذ ظهورها فى القائمة لم تخرج منها ، و ظلت ضمن الخمس مراكز الأولى .
تتحدث رواية ” فتاة راحلة ” عن الزواج كيف يمكن أن يصبح ” قاتل ” ، و تدور فى جو من الإثارة ، حيث تختفى الزوجة ، و توجه أصبع الاتهام للزوج ، و الذى تحول لفيلم حقق نجاح كبير فى 2014 .

و من الروايات التى احتلت عرش القائمة لثلاث مرات على التوالى ” صخب القيقب ” أو لجون جريشام ، و من روايات جريشام أيضا التى تكرر ظهورها بالقائمة ” الجبل الرمادى ” او ” الجبل الأشهب ” ، فيما احتلت ” الحسون The Goldfinch ” القائمة لأربع أسابيع على التوالى لتكون عن استحقاق رواية شهر فبراير الأكثر مبيعا لدونا تارت .

كما احتلت رواية ” الغريب ” لديانا جبلدون ، القائمة لثلاث أسابيع على التوالى ، و من الروايات أيضا التى تكرر ظهورها أكثر من مرة فى قائمة نيويورك تايمز للأكثر مبيعا ” رواية ” أفتقدك ” لهارلان كوبين ، و رواية ” غير مرئى ” لجيمس باترسون ، و رواية ” يا لها من أكاذيب ” لليان موريارتى ، و ” الغرفة المشتعلة ” لمايكل كونلى ، و ” أمل يموت ” لجيمس باترسون .