كولونيا ــ المغرب اليوم
يقع فندق ايم واسرترم داخل منارة بارتفاع عالٍ جدًا على مدينة كولونيا، هذا الفندق الفاخر الدولي كان قديمًا في القرن التاسع عشر أكبر منارة في أوروبا، عام 1990 المصمم الفرنسي أندريه بوتمان حوله إلى فندق فاخر يحوي 78 غرفة، المبنى يُصنّف كمكان سياحي، والتصميم مازال يعطى إحساسًا كملجأ النجاة والأمان الذي تعطيه المنارة للبحارة.
ويعتبر هذا الفندق من أفخم الفنادق في هذه المنطقة وجميع المفروشات في داخل الفندق توخي بانك تعيش في منارة وجميع العاملين في الفندق يرتدون ملابس البحارة حتى يشعر النزيل بأنه يمضي ليلته بالفغل قي منارة، وجميع المأكولات التي تقدم في الفندق هي مأكولات بحرية ومعظم الذين يزورون منطقة كزلونيا يختارون هذا الفندق لغرابته وفخامته في آن معًا .