باريس - المغرب اليوم
زوَّد مركز أبحاث "غيرلان" Guerlain Research، تقنيَّة الأوركيديا الذهبيَّة، لبرنامج العناية بالبشرة من "أوركيديا أمبريال" Orchidée Impériale. كما ذهبت الأبحاث أبعدَ من ذلك لتدمج الطاقة الحيويّة مع أفضل مركّزات المكوِّنات القادرة على استعادة شباب ونضارة العينَين والشفتَين بشكلٍ كاملٍ، بحيث يُحقِّق كريم العينين والشفتين، وهو وليد المعرفة الاستثنائيَّة لدى أخصّائي التركيبات عند "غيرلان" Guerlain، إنجاز دمج الأداء الفائق مع اللَّمسة الخفيفة التي تُسهِّل تطبيقه وتجعله يبدو حريريًا وخفيفًا وخفيًّا تحت الماكياج. تخضع بشرة محيط العينَين والشفتَين بشكلٍ مستمرٍّ للعوامل المناخيَّة والبيئيّة القاسية، تمامًا مثل الأوركيديا، فإنّ رقَّتها، وعدد الغدد الدهنيَّة المنخفض فيها، وشبه غياب غشاء مائي دهنيّ واقي، يجعلها عُرضة للإصابة نتيجة الشمس والحرارة والبرد والمناخات الجافة. في الوقت عينه، يتوجَّب عليها أن تتحمَّل الآلاف من الحركات الصغيرة التي تشدُّ البشرة في كلِّ مرَّة. لكن تمامًا مثلما تستمدّ الأوركيديا طاقتها من جذورها، تُشكِّل نضارة العينَين والابتسامة الانعكاس الأقصى لحيويَّة البشرة السفليَّة. وعندما تتلاشى هذه النضارة، فهي تؤثِّر على شباب الوجه بالإجمال. مع نسبة أقلّ من المواد الدهنية وتركيبته الغنيّة بالمكوّنات النشطة، تم تصميم كريم العينين والشفتين غير المعطّر من أجل تعزيز وحماية هذه النواحي الحسّاسة حيث يضمن الكريم الأساسي والمرطِّب، مثل شبكة سطحيَّة مركَّبة، تماسك المستحضر ويخلق مناخا مثاليًّا عبر الحدّ من تبخُّر الماء من البشرة. إنّها تركيبة دهنية مع تأثير خزان يحول دون الدهون الإضافية في حين يضمن التغذية المثاليَّة.