قامت الفرنسيتان "الودى" و"جولى" الطالبتان فى السنة الرابعة في كلية الطب البيطرى الفرنسية، بمهمة علمية استغرقت ثلاثة أسابيع لرعاية 12 فيلًا من أفيال تايلاند التى تعانى من سوء المعاملة وعدم التغذية الكافية وانتزاع الصغار من أمهاتهم لبيعهم.