تطلق مجموعة "بي بي سي" الإعلامية البريطانية العملاقة بفرعها النيجيري الإثنين موقعا الكترونيا بلغة بدجن الهجينة التي لا تخضع لأي قواعد في الصرف أو الإملاء كما تتبدل يوميا تبعا لمخيلة الناطقين بها الذين يفوق عددهم 75 مليونا في نيجيريا.

وأرادت "بي بي سي" بذلك أن تصل لجمهور عريض في نيجيريا وعدد من الدول المجاورة بات يتكلّم بهذه اللغة التي ظلّت لوقت طويل غير محبّذة لدى الكثيرين.