الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب مغربية
- بطولات
- أخبار الاندية المغربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT 12:09:06
آخر تحديث GMT 12:09:06
رئاسة شؤون الحرمين تترجم خطبة عرفات إلى عشر لغات لإيصال معانيها إلى 150 مليون مستفيد في العالم
موسم الحج
الرياض ـ المغرب اليوم
وشهد المشروع تطورًا خلال السنوات الماضية من حيث عدد المستفيدين وعدد اللغات، فضلاً عن تعزيز البنية التقنية التحتية التي ساعدت على وصول الخطبة من مسجد نمرة بعرفات لنشر رسالة الحرمين للعالم، لأن خطبة عرفات تهم 1.4 مليار مسلم.وهناك العديد من الضوابط في عملية الترجمة من ضمنها الجانب العملي عند إلقاء الخطبة، وذلك بالتمكّن من تقنيات الإلقاء، وتترجم الرئاسة جميع الخطب المنبرية (الجُمع – الأعياد – الخسوف – الكسوف – الاستسقاء) ترجمة تحريرية وبثها تزامنياً أثناء الخطبة إلى جانب ترجمة الدروس العلمية وبثها إلكترونياً لتصل إلى المستفيدين حول العالم بعدة لغات وترجمة وتدقيق اللوحات الإرشادية بالمسجد الحرام.
وتشترط الرئاسة العامة لشؤون الحرمين الشريفين عبر مشروع خادم الحرمين الشريفين لترجمة خطبة عرفات وغيرها من الخطب، قدرة المترجم اللغوية والشرعية في التصرف عند حدوث أي طارئ، كالزيادة على الخطب أو النقص منها، أو التقديم والتأخير في النص أثناء الخطبة، فضلاً عن ضابط الجانب السلوكي وهو محافظة المترجم على سرية الخطب المسلّمة، وأية معلومات تخص الترجمة، وسلامة المترجم عقدياً وسلوكياً.
قد يهمك ايضا:
بايدن يؤكد للملك سلمان دعم السعودية في الدفاع عن نفسها ضد هجمات الحوثيين
أمر ملكي بإعفاء رئيس "الشؤون الخاصة لخادم الحرمين الشريفين" من منصبه
- الأحد ,15 أيلول / سبتمبر GMT 19:31 2024 الرئاسة الفلسطينية تعتزم تقديم شكوى للجنائية الدولية على مقتل المتضامنة الأميركية
- الخميس ,05 أيلول / سبتمبر GMT 07:58 2024 الولايات المتحدة تدرس صفقة أحادية للإفراج عن رهائن أميركيين لدى حماس
GMT 20:37 2024 الأحد ,15 أيلول / سبتمبر
رئيسة وزراء بنغلاديش المعزولة متهمة بقتل بائع بقالة
GMT 19:38 2024 الأحد ,15 أيلول / سبتمبر
تصعيد في القصف المتبادل بين إسرائيل وجنوب لبنان
GMT 19:31 2024 الأحد ,15 أيلول / سبتمبر
الرئاسة الفلسطينية تعتزم تقديم شكوى للجنائية الدولية على مقتل المتضامنة الأميركية
GMT 15:39 2024 الجمعة ,13 أيلول / سبتمبر
المغرب يحتفي في جنيف بذكرى إحداث هيئة الإنصاف والمصالحة
GMT 07:58 2024 الخميس ,05 أيلول / سبتمبر
الولايات المتحدة تدرس صفقة أحادية للإفراج عن رهائن أميركيين لدى حماس
المؤشرات الأسبوعية لبنك المغرب في 5 نقاط رئيسية خلال الفترة من 19 إلى 25 ديسمبر 2024
الرباط - المغرب اليوم
في ما يلي النقاط الخمس الرئيسية الواردة في المؤشرات الأسبوعية لبنك المغرب، برسم الفترة من 19 إلى 25 ديسمبر 2024: انخفاض سعر صرف الدرهم بنسبة 0,7 في المائة مقابل الدولار الأمريكي، وارتفاعه بنسبة 0,29 في المائة مق...المزيدلطفي بوشناق يقدّم أغنية لبيروت ويتضامن مع المدينة الجريحة عقب الحرب
بيروت ـ المغرب اليوم
لطالما ألهمت بيروت وجوه الفن والأدب عبر التاريخ، وفي كلّ مرّة تسقط فيها بيد الشرّ يلجأ المبدعون إلى بلسمة جراحها بكلمات نابعة من القلب والوجدان وبأعمال فنيّة تؤرّخ اللحظة وتُحيّي "لؤلؤة الشرق" التي سرعان ما ت...المزيدإدارة الدفاع الوطني ُتحذر المغاربة من ثغرات خطيرة تهدد مستخدمي متصفح غوغل كروم
الرباط - المغرب اليوم
أصدرت المديرية العامة لأمن نظم المعلومات التابعة لإدارة الدفاع الوطني بالمملكة المغربية نشرة أمنية يوم 11 ديسمبر 2024 تحذر فيها من ثغرات أمنية خطيرة تؤثر على متصفح غوغل كروم. وصنفت هذه الثغرات على أنها ذات مستوى &qu...المزيدوزير الأوقاف المغربي يؤكد أن وزارته تعمل حالياً على ترجمة معانى القرآن الكريم إلى الأمازيغية
الرباط - المغرب اليوم
قال أحمد التوفيق وزير الأوقاف والشؤون الإسلامية، إنه يتم حاليا الاعتكاف على ترجمة معانى القرآن الكريم إلى الأمازيغية، ودراسة إمكانية جدولة لتأهيل أئمة المساجد فى إطار خطة ميثاق العلماء باللغة الأمازيغية يشرف علي...المزيد
GMT 07:18 2024 السبت ,28 كانون الأول / ديسمبر
وزارة الخارجية الأوكرانية تُعلن عن الانتهاء من جميع الاستعدادات اللازمة لقمة السلام الثانية وتؤكد استمرار الجهود لضمان نجاح الحدث
GMT 07:39 2024 السبت ,28 كانون الأول / ديسمبر
دور فاعل وحيوي للمغرب في الاتحاد الإفريقي سنة 2024 تحت قيادة الملك محمد السادس
GMT 23:41 2020 السبت ,12 أيلول / سبتمبر
حارس عمارة يسكن فيها المتهم بقتل “عدنان” يكشف ما رصدته كاميرات المراقبة
GMT 07:46 2020 الأحد ,19 تموز / يوليو
استمتع بالسياحة في جنوب السعودية والمناظر الطبيعية
GMT 15:33 2019 الثلاثاء ,31 كانون الأول / ديسمبر
تركيا تعتقل "دواعش" خططوا لشنّ هجمات في "رأس السنة"
GMT 21:32 2019 الجمعة ,22 تشرين الثاني / نوفمبر
أمواج المحيط تبتلع سفينة صيد قبالة طانطان وأنباء عن حصيلة ثقيلة من الضحايا
GMT 08:48 2018 السبت ,14 تموز / يوليو
تعرف علي درجة ومعنى حديث "من شغله القرآن عن ذكري"
GMT 16:33 2017 الجمعة ,01 كانون الأول / ديسمبر
منير الحدادي يوضح سبب عدم انضمامه المنتخب المغربي
GMT 14:05 2012 الأحد ,30 أيلول / سبتمبر
قناة مصر الرسمية تخصص برامج لتعلم اللغة الكورية الجنوبية للمرة الأولى
GMT 23:57 2021 الثلاثاء ,29 حزيران / يونيو
السلطات السعودية تعلن افتتاح قسم نسائي في كلية الحرم المكي
GMT 10:30 2021 الخميس ,03 حزيران / يونيو
مكتب المطارات المغربي يتحدث عن استئناف الرحلات الجوية
GMT 13:34 2020 الأحد ,08 تشرين الثاني / نوفمبر
تقرير يرصد إمكانية محاصرة السلطات الصحية بؤر "كورونا" في الدار البيضاء
GMT 14:30 2020 السبت ,07 تشرين الثاني / نوفمبر
توقيع اتفاقيات مع مصانع عالمية للسيارات تُوفر أكثر من 7500 منصب شغل في المغرب
GMT 16:27 2020 الثلاثاء ,20 تشرين الأول / أكتوبر
قريبة الطفل "الحسين" تكشف حقيقة العثور عليه جثّة هامدة في إقليم اشتوكة
GMT 20:30 2020 الأربعاء ,14 تشرين الأول / أكتوبر
فاوتشي يصرح ان أقل من 100 مليون جرعة من لقاح كورونا قد تكون متاحة نهاية العام
GMT 08:20 2020 الأحد ,04 تشرين الأول / أكتوبر
"شلال الدرمشان" في الرشيدية يُمثّل "منفى اختياري للشباب
GMT 20:35 2020 السبت ,19 أيلول / سبتمبر
برشلونة يحتفل بمرور 20 عامًا على وصول ليونيل ميسي إلى "كامب نو"
GMT 19:30 2020 الإثنين ,14 أيلول / سبتمبر
ثيم يقلب تأخره لفوز ثمين على زفيريف ويتوج بلقب تاريخي في فلاشينج ميدوز
GMT 20:22 2020 الخميس ,03 أيلول / سبتمبر
نادي سامبدوريا الإيطالي يجدد عقد بوناتزولي حتى 2025
GMT 17:01 2020 الخميس ,27 آب / أغسطس
آرون بيساكا نجم مانشستر يونايتد يتجاهل التحضير للموسم المُقبل ويقضي عطلة في دبي
GMT 23:52 2020 الثلاثاء ,25 آب / أغسطس
لويس سواريز يطالب فريق برشلونة بجميع مستحقاته عن السنة المتبقية بعقده قبل الرحيل من الفريق
GMT 22:12 2020 الجمعة ,07 آب / أغسطس
إصابة قوية لمدرّب باريس سان جيرمان في تدريبات الفريق
GMT 18:27 2020 الأربعاء ,22 تموز / يوليو
الشروط الضرورية الواجب التقيد بها في عيد الأضحى في المغرب
GMT 03:11 2020 السبت ,18 تموز / يوليو
منظمة الأمم المتحدة تمنح المطرب وائل جسار جائزة «الأب القدوة»
GMT 06:50 2020 الأربعاء ,08 تموز / يوليو
أمزازي يطالب المدارس الخصوصية بتقليص أو إلغاء رسوم التدريس
GMT 17:35 2020 الخميس ,02 تموز / يوليو
رابطة الدوري الألماني تكشف موعد انطلاق منافسات الموسم الجديد
GMT 00:19 2020 الإثنين ,15 حزيران / يونيو
وزارة الصحة المغربية تكشف عدد الحالات النشطة والحرجة وتوزيعها الجغرافي
GMT 19:13 2020 الإثنين ,01 حزيران / يونيو
في الدوري الألماني بروسيا مونشنجلادباخ يكتسح يونيون برلين 4-1
GMT 03:01 2020 السبت ,30 أيار / مايو
ثنائية أكرم حسني مع أحمد فهمي تتكرّر مجددًا فى فيلم "حلم سوسن"
GMT 16:15 2020 السبت ,23 أيار / مايو
رئيس الحكومة المغربية يؤكد أن استئناف العمل بالمطاعم سيكون بعد عيد الفطر
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
أرسل تعليقك
تعليقك كزائر